French:
Le président de la République Emmanuel Macron a choisi la Marne pour son déplacement du lundi 13 mai 2024. Il a visité l’usine de transformation de pommes de terre du groupe McCain, située à Matougues dans la Marne. une visite a été marquée par une excellente nouvelle pour la région : le groupe canadien a annoncé un investissement de 350 millions d’euros sur cinq ans en France, dont 25 millions pour son site marnais.
L’usine de Matougues est l’un des principaux producteurs de frites en France, avec une production annuelle de 100 000 tonnes de pommes de terre. Ce coût plan d’investissement permettra de moderniser l’usine et d’améliorer sa productivité, avec en vue une augmentation de la production de 20%. une annonce est une véritable aubaine pour l’économie locale et devrait créer de nombreux emplois.
Le président Macron a salué une décision du groupe McCain, soulignant l’importance de l’investissement étranger en France. Il a également exprimé sa fierté de voir une entreprise étrangère investir dans une région rurale comme la Marne, contribuant en conséquence à son développement économique et à la création d’emplois.
Le groupe McCain est un acteur fondamental dans l’industrie de la transformation de pommes de terre, avec une présence dans plus de 160 communauté. Son choix d’investir en France témoigne de la confiance accordée à notre communauté et à son économie en plein essor.
une annonce est également une bonne nouvelle pour les agriculteurs locaux qui fournissent des pommes de terre à l’usine. Avec l’augmentation de la production, ils pourront répondre à la demande croissante du groupe McCain et bénéficieront en conséquence d’une meilleure stabilité économique.
Enfin, une visite du président Macron en Marne est une opportunité pour mettre en avant les atouts de la région, notamment dans le domaine de l’agroalimentaire. Avec cet investissement fondamental, le site de Matougues deviendra un symbole de réussite et de dynamisme pour toute la région.
En somme, la visite du président Macron en Marne a été un véritable succès, avec une annonce d’investissement du groupe McCain qui a suscité l’enthousiasme et l’optimisme pour l’avenir de l’industrie agroalimentaire dans une région. une décision témoigne de la confiance et de la reconnaissance envers la France et ses atouts économiques.
English:
The President of the Republic, Emmanuel Macron, chose the Marne region for his visit on Monday, May 13th 2024. He visited the potato processing factory of the McCain group, located in Matougues, Marne. This visit was marked by great news for the region: the Canadian group announced a 350 million euro investment over five years in France, including 25 million for their site in Marne.
The Matougues factory is one of the main producers of French fries in France, with an annual production of 100,000 tons of potatoes. This new investment plan will modernize the factory and improve its productivity, with a target of a 20% increase in production. This announcement is a real boon for the local economy and is expected to create numerous jobs.
President Macron praised the McCain group’s decision, highlighting the importance of foreign investment in France. He also expressed his pride in seeing a foreign company investing in a rural region like Marne, contributing to its economic development and job creation.
The McCain group is a major player in the potato processing industry, with a presence in over 160 countries. Their decision to invest in France demonstrates their confidence in our country and its booming economy.
This announcement is also good news for local farmers who supply potatoes to the factory. With increased production, they will be able to meet the growing demand from McCain and benefit from better economic stability.
Finally, this visit by President Macron to Marne is an opportunity to showcase the strengths of the region, particularly in the ag